目的论视域下的汽车商标品牌汉译考察

余曼

《文渊(小学版)》 2022年11期

西安科技大学

本文通过对有中文译名的汽车品牌商标进行收集，总结了国外汽车品牌商标的命名来源，并从翻译目的论的视角，探析我国对于海外汽车品牌名称翻译的策略。

商业商标；汽车品牌翻译；目的论；翻译策略