生态翻译视角下对计算机辅助翻译教学的反思

王箐

《文渊(小学版)》 2021年03期

西安科技大学 陕西 西安 710054

近十年来，逐渐形成一种新型的翻译学模式，即生态翻译学系统，是利用生态学的视角对翻译进行创新，提高实际翻译的效果，深受翻译学者的喜欢。计算辅助翻译教学是现代翻译教学发展的趋势，通过计算软件提升学生的翻译能力，在生态翻译视角下，能够更好的进行翻译教学，从而促进翻译教学的发展。本文从生态翻译系统的相关概念以及生态翻译视角下利用计算机辅助翻译教学的具体措施等两个方面进行分析，如何利用计算机辅助翻译教学，为我国翻译教学发展提供参考。

生态翻译学；计算机；辅助教学；翻译教学